新人研修行ってきました🍀💕

こんばんは❗すご~く、ご無沙汰しております皆様は、いかがお過ごしでしょうか? ペーパー通訳案内士のふるちゃんです 2月は、いろいろばたばたしてて、いつの間にか過ぎていました・・・ 通訳案内士の登録証、2月半ばに無事、郵送されてきました そして、…

お久しぶりでございます🙇💕

お久しぶりでございます ほんと、寒いですねぇ~ ペーパー通訳ガイドのふるちゃんです! さて、年が変わって初めての更新ですが、お正月は、のんびりして、日々の家事、子供の世話、ボランティア通訳ガイド、英語の勉強などなどをして過ごしておりました☺ 最…

さっそく、通訳ガイド団体の説明会へ🍀

こんにちは、ペーパー通訳ガイド!ふるちゃんです。 年内にやってしまいたいことは、やってしまおうと、もう一度、ブログ更新です! 一昨日、通訳案内士登録の手続きを済ませた後、登録証が届くまでの約1か月間、何をするか。私なりに考えました。 年末年始…

🍀通訳案内士の登録、済ませました❗🍀

皆さん、お元気ですか? ペーパー通訳ガイド、ふるちゃんです☺ 一昨日の仕事納めの日に、通訳案内士の登録をしに、兵庫県庁に行ってきました✨ 年内に、やるべきことが終えられて、とても清々しい気分です❤ 各都道府県で、申請の仕方に違いがあると思います。…

通訳ガイド登録へ準備中❗&ふるちゃんの答え(少しだけ💦)

こんばんは~ ペーパー通訳ガイドのふるちゃんです! また、ブログの更新あいてしまいました~ 子供たちを寝かしつけてると一緒に寝てしまうんですよね・・・ 子供たちの冬休み、始まりました!いろいろ行事も盛りだくさん✨乗り切るぞ~ さて、もうすぐ通訳…

ふるちゃんの答え🍀~黒い城と白い城 英語版~

みなさん、お久しぶりです ペーパー通訳案内士のふるちゃんです。あっという間に12月家が汚すぎて、断捨離したり、その疲れがどっと出て風邪ひいちゃって、寝込んだりしていると・・・なんと、一昨日、2次試験終わっていたのですね 皆さんにエールを送る…

ふるちゃんの答え☺~黒い城と白い城~

皆さん、こんにちは ペーパー通訳案内士のふるちゃんです❗ ボランティアガイドで、お客さんから受けた質問を、私が、どう答えているのか。 気になる方も、いらっしゃるかもしれません。 今のところ、こんな感じで、答えてます❗ 日本の歴史にあまり詳しくない…

ガイド❗はじめました❗

こんにちは❗寒くなってきましたが、皆さん、お元気ですか? ペーパー通訳案内士のふるちゃんです 夢に近づくために、今月から、始めたことそれは、世界遺産、姫路城で、ボランティア英語ガイドを始めたことです☺ 7月の筆記試験、8月の研修を経て、9月のガイ…

2次試験 思い出話🍀~その2~

こんにちは皆さん、お元気ですか? ペーパー通訳案内士、ふるちゃんです 受験された方は、そろそろ一次試験の結果が届いている頃でしょうか? 2次試験、思い出話の2回目は、大手英会話学校の講師を勤められ、2年に1回、英検1級に合格するほど、英語力には問…

2次試験 思い出話🍀~その1~

こんにちは☺ ペーパー通訳案内士のふるちゃんです さて、通訳案内士を目指している皆さんは、11月9日に、1次試験の合格発表ですね❗ 合格して、2次試験にすすめますように 12月3日の2次試験に向けて、1ヶ月を切りましたが、まだまだ出来ることはいっぱいある…

ちょっと寄り道🍀

Happy Halloween❗ 皆さん、盛り上がってますか? ハロウィーンとは、全然、関係ない話ですが… こんにちは❗ペーパー返上を目指しているはずの通訳案内士、ふるちゃんです ペーパー返上を目指しているはずなのですが、少し、寄り道中です 最近、私がはまってい…

旧西国街道

おはようございます 最近、運動不足気味なので、娘を幼稚園に送った後、今日から、1時間ほど、ウォーキングはじめました。 幼稚園のバス停から、歩くこと15分。明石市大久保町にある旧西国街道を、私の散歩コースに決めました❗ 大久保は、江戸時代、宿場町と…

合格率、気になりますか?

こんばんは ペーパー通訳案内士から、ペーペー(新米)通訳案内士に、キャリアアップしようと目論んでる、ふるちゃんで~す ところで、皆さんは、試験の合格率、気にしますか? 私は、あんまり…いや、ほとんど気にしません。難関資格と言われようが、超楽勝資…

新旧交代!?

こんにちは☺ ブログ2日目❗超アナログ人間の私ですが、写真ブログにアップできました❗ ばんざーい✨ 今日は、脱ペーパー通訳案内士を目指している、ふるちゃんのバイブルをご紹介します 写真の本、2冊は、ベテラン通訳ガイド、松本美江さん著「英語で日本紹介…

ペーパー通訳案内士からの脱却に向けて❗

皆さん、こんにちは☺ ペーパー通訳案内士のふるちゃんです❗ 歴史や語学、日本文化を海外の方に紹介するのが好きで、7年前に、英語で通訳案内士の資格を取りました✨資格は取ったものの、二人の子どもの子育てで精一杯 いつのまにか、7年の月日がたってしまい…