駆け出し通訳ガイド ふるちゃんのブログ

7年間のペーパー通訳ガイド生活から、2018年春❗ついに卒業いたしました💕関西エリアを中心に活躍中⁉

ありがたいニュース💛そして、ふるちゃんの新しい挑戦🍀

こんにちは!駆け出し通訳ガイド、ふるちゃんです!

ありがたいニュース💛です↓

関空、鉄道18日から平常に…旅客便21日から : 経済 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

ご存知の方も多いと思いますが、関西在住の通訳ガイドとしては、関西国際空港、再開のニュース、よかったな~としみじみ思います。

関係者の皆様の懸命の復旧作業のおかげです!
心から感謝いたします💛

秋の観光シーズンに向けて駆け出し通訳ガイド、チャンスをつかむぞ~!
なんだかすっきりしなかった体調も回復してきました~🍀
咳がなかなか止まらなかったのですが、子供が風邪ひいたら飲んでる「はなかっぱ」の咳止めシロップを試しに飲んでみたら、意外とよくなりました🎵
よかった~🍀

そして、大変!?お待たせいたしました!

放送業界出身で、通訳学校を卒業した現役通訳ガイド&司会者、ふるちゃんの
「通訳者のためのボイストレーニング講座」受講生を募集させていただきます!!!
(↑今回こういう機能があるの初めて使ってみました😊)

今まで、知り合いの方の紹介のみで講座を開講していたのですが、これまでのレッスンで手ごたえを感じ、もっと多くの方に(といっても、私自身のキャパシティーに限りはありますが)役立ちそうなことをやってみたくなりました。
というわけで、ブログとfacebookで、
告知することにいたしました!

放送業界、通訳の現場、司会の現場を知っているボイストレーニングの講師って、実は、あまりいないのかもと(密かに)自信を持ってます🎵
オンライン会議システムzoomを使って、ご自宅で楽しくボイストレーニングはじめてみませんか?

今、サポートさせていただいている最高齢の生徒さんは、60代後半の通訳者の方です!

様々な生徒さんのニーズに合わせたレッスンを行っています!

例えば、テレビ通販の通訳者さんで、とにかく早口で話せるようになりたい方
    長時間の同時通訳でも、喉を傷めない発声ができるようになりたい方
    ウィスパリング通訳でぼそぼそはっきり話したい方
    テンション高めで話したい通訳者さん
    逆に、落ち着いて話せるようになりたい通訳者さん
    司会者みたいに話せるようになりたい通訳者さん
    朗読を楽しみたい方
    アナウンスの基礎を自分のペースで学びたい方・・・など、

生徒さんのニーズに合ったボイストレーニングをご提案いたします!

実際、通訳のお仕事をしていて、喉が痛くならなくなったり、以前、のど飴が手放せなかったのに、まったく要らなくなったという通訳者さん、自分の声が嫌いだったけどボイストレーニングを通じて、自分の声も好きになってきたとおっしゃる通訳者さんも、いらっしゃいます。

私自身、このボイトレのお仕事、思った以上にやりがいを感じています!
ボイトレ講座で、ご自分に合った声の出し方を見つけて、通訳者生命を伸ばしませんか?
声の印象や滑舌を良くして、「できる通訳者」の仲間入りをして、収入アップを目指しませんか?

原則として、レッスン日は、第2、第4火曜日、水曜日、金曜日の午前9時~午後2時ですが、それ以外の日時をご希望の方は、ご相談に応じます!

なので、発声・滑舌のお悩みがある方、どうぞお気軽にご相談ください!
初回セッションは、無料です。
受講料は、30分2500円~です。

お問合せフォームはこちら↓

通訳者のためのボイストレーニング講座お問い合わせフォーム

なんで、駆け出し通訳ガイドふるちゃんが、ボイトレ講座をはじめたのか、詳しいことは、こちらのfacebookで↓

https://www.facebook.com/interpretervoicetraining/?ref=bookmarks

また、後日、ボイトレ講座をはじめたいきさつも、ブログで書きます!

 最後まで、読んでいただき、ありがとうございました!
三連休の最終日、楽しんでくださいね🎵